Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
„МСП“ означава микро-, малки и средни предприятия съгласно определението в Препоръка 2003/361/EО;
Czech[cs]
„malými a středními podniky “ mikropodniky a malé a střední podniky, definované v doporučení 2003/361/ES;
Danish[da]
"SMV'er": mikrovirksomheder samt små og mellemstore virksomheder som defineret i henstilling 2003/361/EF
German[de]
"KMU" sind Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen gemäß der Definition in der Empfehlung 2003/361/EG ;
Greek[el]
ως «ΜΜΕ» νοούνται οι πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, κατά την έννοια της σύστασης 2003/361/ΕΚ,
English[en]
"SME" means a micro-, small- and medium-sized enterprises, as defined in Recommendation 2003/361/EC;
Spanish[es]
«PYME»: las microempresas, pequeñas empresas y medianas empresas, según se definen en la Recomendación 2003/361/CE;
Estonian[et]
„VKE” – mikro-, väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad soovituse 2003/361/EÜ tähenduses;
Finnish[fi]
'pk-yrityksillä' komission suosituksessa 2003/361/EY määriteltyjä mikroyrityksiä sekä pieniä ja keskisuuria yrityksiä;
French[fr]
"PME", les micro, petites et moyennes entreprises telles que définies dans la recommandation 2003/361/CE;
Croatian[hr]
„MSP” znači mikro, mala i srednja poduzeća kako su definirana u Preporuci 2003/361/EZ;
Hungarian[hu]
„kkv”: a 2003/361/EK ajánlásban meghatározott mikro-, kis- vagy középvállalkozás;
Italian[it]
"PMI": micro, piccole e medie imprese secondo la definizione riportata nella raccomandazione 2003/361/CE;
Lithuanian[lt]
MVĮ – labai mažos, mažosios ir vidutinės įmonės, kaip apibrėžta Rekomendacijoje 2003/361/EB;
Latvian[lv]
"MVU" ir mikrouzņēmumi, mazie un vidējie uzņēmumi, kā definēts Ieteikumā 2003/361/EK;
Maltese[mt]
"SME" tfisser intrapriża mikro, żgħira u ta' daqs medju kif definiti fir-Rakkomandazzjoni 2003/361/KE;
Dutch[nl]
"kmo": een kleine, middelgrote en micro-onderneming zoals omschreven in Aanbeveling 2003/361/EG;
Polish[pl]
„MŚP” oznacza mikroprzedsiębiorstwa, małe i średnie przedsiębiorstwa, zgodnie z definicją zawartą w zaleceniu 2003/361/WE;
Portuguese[pt]
"PME": micro, pequenas e médias empresas, como definido na Recomendação 2003/361/CE;
Romanian[ro]
„IMM” înseamnă microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii, astfel cum sunt definite în Recomandarea 2003/361/CE;
Slovak[sk]
„MSP“ sú mikropodniky, malé a stredné podniky v zmysle odporúčania 2003/361/ES;
Slovenian[sl]
„MSP“ pomeni mikro-, mala in srednja podjetja, kot so opredeljena v Priporočilu 2003/361/ES;
Swedish[sv]
små och medelstora företag: mikroföretag samt små och medelstora företag enligt definitionen i rekommendation 2003/361/EG,