Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Можете да видите, че е почти перфектен.
Czech[cs]
Vidíte, že je téměř perfektní.
Danish[da]
I kan se, at det er nærmest perfekt.
German[de]
Wie Sie sehen können ist es ziemlich perfekt.
Greek[el]
Όπως βλέπετε, είναι σχεδόν τέλια.
English[en]
If you can see, it's pretty much perfect.
Spanish[es]
Como ven, es casi perfecta.
Persian[fa]
همانطور که میبینید یک ترجمه کامل است
French[fr]
Vous voyez, c'est parfait.
Hebrew[he]
אתם יכולים לראות, זה די מושלם.
Croatian[hr]
Možete vidjeti da je prilično savršen.
Hungarian[hu]
Amint látják, a fordítás tulajdonképpen tökéletes.
Italian[it]
Potete vedere, è praticamente perfetta.
Japanese[ja]
ほとんど完璧なことがお分かりになると思います
Korean[ko]
보시듯이 거의 완벽한 번역이라고 할 수 있죠.
Dutch[nl]
Je ziet dat het vrij perfect is.
Polish[pl]
Sami widzicie, że jest całkiem dobre.
Portuguese[pt]
Como podem ver, é quase perfeita.
Romanian[ro]
Puteți vedea, e aproape perfect.
Russian[ru]
Обратите внимание, он практически безупречен.
Slovak[sk]
Ako vidíte, je to vlastne dokonalé.
Slovenian[sl]
Kot vidite, je praktično popoln.
Albanian[sq]
Mund ta shihni eshe shum perfekt.
Serbian[sr]
Možete i sami videti, savršeno je.
Thai[th]
พวกคุณคงเห็นว่า มันค่อนข้างสมบูรณ์
Turkish[tr]
Görüyorsunuz, neredeyse mükemmel.
Ukrainian[uk]
Як ви можете побачити, воно майже досконале.
Vietnamese[vi]
Các bạn có thể thấy là nó khác là hoàn hảo.
Chinese[zh]
你哋可以見到,哩個翻譯系幾完美嘅。