Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разкарай се, хлапе.
Czech[cs]
Zmiz odsud, chlapče.
Danish[da]
Nu ryger du ud, min dreng.
English[en]
You're outta here, kid.
Spanish[es]
Largo de aquí, hijo.
Finnish[fi]
Ala laputtaa pentu.
Hebrew[he]
אתה עף מפה, ילד.
Dutch[nl]
Je gaat hier weg, jongen.
Portuguese[pt]
E saia daqui, filho.
Romanian[ro]
Poţi să pleci de aici, băiete.
Serbian[sr]
Letiš odavde.
Turkish[tr]
Buradan gidiyorsun, evlat.