Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احرجكَ ؟
Bosnian[bs]
Sramotiti te?
Danish[da]
Gøre dig flov?
German[de]
Wir und peinlich?
Greek[el]
Να σε ντροπιάσω?
English[en]
Embarrass you?
Spanish[es]
¿Avergonzarte?
Persian[fa]
آبروي تو رو ببرم ؟
Finnish[fi]
Nolaa sinua?
Croatian[hr]
Da te sramotim?
Italian[it]
ln imbarazzo?
Lithuanian[lt]
Varžo tave?
Latvian[lv]
Nemulsināt tevi?
Norwegian[nb]
Drite deg ut?
Dutch[nl]
Voor schut?
Polish[pl]
Wstydu?
Portuguese[pt]
Te envergonhar?
Romanian[ro]
Să te fac de râs?
Slovak[sk]
Nestrapňovať ťa?
Slovenian[sl]
Osramotim?
Albanian[sq]
Të të vë në siklet?
Serbian[sr]
Да те срамотим?
Turkish[tr]
Ne utandırması?
Vietnamese[vi]
Làm con ngượng ư?