Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това винаги е основната ми грижа.
Bosnian[bs]
To mi je uvijek najbitnije.
Czech[cs]
O to se vždycky starám především.
Danish[da]
Altid min vigtigste bekymring.
German[de]
Das ist immer meine Hauptsorge.
Greek[el]
Αυτή είναι πάντα η πρώτη μου ανησυχία.
English[en]
It's always my primary concern.
Spanish[es]
Eso es siempre mi principal preocupación.
Finnish[fi]
Se on aina ensimmäinen huoleni.
French[fr]
C'est toujours mon souci principal.
Croatian[hr]
To mi je uvijek najbitnije.
Hungarian[hu]
Mindig ezt tartom a szem előtt.
Italian[it]
E'sempre la mia prima preoccupazione.
Dutch[nl]
Dat is altijd m'n grootste zorg.
Polish[pl]
To zawsze moje największe zmartwienie.
Portuguese[pt]
É sempre minha preocupação principal.
Slovak[sk]
To je vždy môj hlavný zámer.
Serbian[sr]
To mi je uvijek najbitnije.
Swedish[sv]
Jag tänker alltid på det först.