Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
правила и мерки за преструктуриране на задълженията;
Czech[cs]
mechanismy a opatření k restrukturalizaci závazků;
Danish[da]
ordninger og foranstaltninger til omstrukturering af forpligtelser
German[de]
eine Aufstellung der Regelungen und Maßnahmen zur Restrukturierung der Verbindlichkeiten;
Greek[el]
ρυθμίσεις και μέτρα για την αναδιάρθρωση των υποχρεώσεων·
English[en]
arrangements and measures to restructure liabilities;
Spanish[es]
disposiciones y medidas para la reestructuración del pasivo;
Estonian[et]
kohustuste restruktureerimise kord ja meetmed;
Finnish[fi]
järjestelyt ja toimenpiteet velkojen uudelleenjärjestelemiseksi;
French[fr]
les dispositions et les mesures visant à restructurer le passif;
Croatian[hr]
mehanizme i mjere za restrukturiranje obveza;
Hungarian[hu]
a kötelezettségek szerkezetének átalakítására irányuló szabályok és intézkedések;
Italian[it]
dispositivi e misure per ristrutturare le passività;
Lithuanian[lt]
tvarka ir priemonės įsipareigojimams restruktūrizuoti;
Latvian[lv]
saistību pārstrukturēšanas mehānismi un pasākumi;
Maltese[mt]
arranġamenti u miżuri sabiex jiġu ristrutturati l-obbligazzjonijiet;
Dutch[nl]
regelingen en maatregelen om passiva te herstructureren;
Polish[pl]
uzgodnienia i środki pozwalające zrestrukturyzować zobowiązania;
Portuguese[pt]
Mecanismos e medidas para reestruturar passivos;
Romanian[ro]
mecanismele și măsurile de restructurare a pasivelor;
Slovak[sk]
mechanizmy a opatrenia na reštrukturalizáciu záväzkov;
Slovenian[sl]
ureditve in ukrepe za prestrukturiranje obveznosti;
Swedish[sv]
Arrangemang och åtgärder för skuldomläggning.