Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Správa, údržba a poradenství při používání takového operačního systémového softwaru a takového aplikačního softwaru
Danish[da]
Administration, opdatering og rådgivning i forbindelse med udnyttelse og brug af førnævnte software til styresystemer og programsoftware
German[de]
Verwaltung, Wartung und Beratung hinsichtlich der Nutzung und Anwendung solcher Betriebssystemsoftware und solcher Anwendungssoftware
Greek[el]
Διαχείριση, συντήρηση και παροχή συμβουλών σχετικά με τη χρήση και την εφαρμογή τέτοιου είδους λειτουργικού λογισμικού και λογισμικού εφαρμογής
English[en]
Management, maintenance and consultancy with regard to the use and application of the aforesaid operating system software and applications software
Spanish[es]
Administración, mantenimiento y asesoramiento relativo a la utilización y aplicación de ese software de sistema operativo y de ese software de aplicación
Estonian[et]
Selliste operatsioonisüsteemide ja sellise rakendustarkvara kasutamise ja rakendamisega seonduv haldamine, hoodamine ja nõustamine
Finnish[fi]
Kyseisten käyttöjärjestelmäohjelmistojen ja vastaavien sovellusohjelmistojen hyödyntämiseen ja käyttöön liittyvä hallinta, ylläpito ja neuvonta
French[fr]
Gestion, entretien et conseils en rapport avec l'utilisation et l'application de ces logiciels de systèmes de gestion et de ces logiciels d'application
Hungarian[hu]
Adminisztráció, karbantartás és tanácsadás ilyen operációs rendszeri szoftverek és alkalmazott szoftverek használata és alkalmazása tekintetében
Italian[it]
Gestione, manutenzione e consulenza relativamente all'utilizzo e all'applicazione di tali software operativi di sistema e software applicativi
Lithuanian[lt]
Administravimas, priežiūra ir konsultacijos, susijusios su tokių operacinių sistemų ir panaudojimo programinės įrangos naudojimu ir pritaikymu
Latvian[lv]
Pārvaldība, tehniskā apkope un kosnultācijas saistībā ar šādu operētājsistēmu programmatūru un šādu pielietojumu programmatūru lietošanu un pielietojumu
Maltese[mt]
Amministrazzjoni, manutenzjoni u konsulenza relatata ma' l-utilizzazzjoni u użu ta' softwer ta' sistemi operattivi u dak is-softwer ta' l-applikazzjoni
Dutch[nl]
Beheer, onderhoud en advisering met betrekking tot gebruik en toepassing van dergelijke besturingssoftware en dergelijke toepassingsoftware
Polish[pl]
Zarządzanie, konserwowanie i doradztwo w związku z korzystaniem i stosowaniem takiego oprogramowania systemów operacyjnych i takiego oprogramowania aplikacyjnego
Portuguese[pt]
Gestão, manutenção e consultadoria relacionadas com a utilização e aplicação deste tipo de software para sistemas operativos e software de aplicação
Slovak[sk]
Správa, údržba a poradenstvo týkajúce sa využitia a aplikácie takého opreačného systémového softvéru a takého aplikačného softvéru
Slovenian[sl]
Upravljanje, vzdrževanje in svetovanje glede uporabe in uporabe takšnih procesnih sistemov programske opreme in takšne uporabniške programske opreme
Swedish[sv]
Förvaltning, underhåll och konsultation rörande utnyttjande och användning av sådan programvara för operativsystem och sådan tillämpningsprogramvara