Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže Smee by mohl být volný?
Greek[el]
Ο Σμι, μπορεί τώρα να έχει την ελευθερία του;
English[en]
So may Smee be free?
Spanish[es]
¿Entonces Smee puede ser libre?
Estonian[et]
Kas olen vaba?
Persian[fa]
پس امکان داره اسمي آزاد بشه ؟
Finnish[fi]
Pääseekö Smee vapaaksi?
Hebrew[he]
אז סמי יכול לצאת לחופשי?
Croatian[hr]
Može li Smee dobiti slobodu?
Hungarian[hu]
Smee szabad lehet?
Indonesian[id]
Jadi Smee boleh pergi?
Italian[it]
Poi Smee può essere libero?
Japanese[ja]
それ で 、 スミー は 自由 で しょ う か ?
Korean[ko]
스미 자유인가요?
Macedonian[mk]
Па, може Сми да си оди?
Malay[ms]
Jadi, Smee boleh pergi?
Dutch[nl]
Wordt Smee vrijgelaten?
Polish[pl]
– Będzie teraz wolny?
Portuguese[pt]
O Smee pode ir?
Romanian[ro]
Îi dai drumul lui Smee?
Russian[ru]
Так что Сми может идти?
Slovenian[sl]
Je lahko Smee zdaj svoboden?
Swedish[sv]
Så kan Smee bli fri?
Turkish[tr]
Smee özgür kalabilir mi?