Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت قد قمت بكتابة كتاب عن مصارعة الثيران بالفعل
Bulgarian[bg]
Вече си писал за борбите с бикове.
Danish[da]
Du har allerede skrevet om tyrefægtning.
Greek[el]
́ Εχεις ήδη κάvει ένα σκληροπυρηvικό βιβλίο.
English[en]
You've already done a bullfighting book.
Spanish[es]
Has escrito sobre corridas de toros.
Hebrew[he]
זה כבר ספר מלחמות שוורים.
Indonesian[id]
Anda sudah melakukan sebuah buku adu banteng.
Italian[it]
Hai gia'fatto un libro sulla corrida.
Korean[ko]
뭐 황소싸움같은건 이제 시시하잖아
Portuguese[pt]
Já escreveste sobre tourada.
Romanian[ro]
Ai scris deja o carte cu lupte de tauri.
Slovak[sk]
Už si napísal knihu o koride.
Slovenian[sl]
Saj si že napisal knjigo o bikoborbi.
Serbian[sr]
Već si pisao o borbi bikova.
Swedish[sv]
Du har skrivit om tjurfäktning.
Turkish[tr]
Şimdiye kadar bir boğa güreşi rezarvasyonu yaptırmışsındır.