Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A first plate spring (1042) is arranged on one short side of the guide frame (1030), and a second plate spring (1044) is arranged on the other short side.
French[fr]
Un premier ressort à lame (1042) est agencé sur un côté court du cadre de guidage (1030), et un second ressort à lame (1044) est agencé sur l’autre côté court.
Japanese[ja]
移動子1020は、磁気シールド部材1022と、永久磁石と、を含む。 ガイド枠1030の一方の短辺側に第1の板バネ1042が、他方の短辺側に第2の板バネ1044が設けられる。