Besonderhede van voorbeeld: 9053716044040002564

Danish

Ikke alle har en klumme i den nationale avis eller kan lade deres stemme høre via radiobølger.

German

Nicht jeder ist Kolumnist in der landesweiten Presse oder kann seine Meinung im Rundfunk zu Gehör bringen.

English

Not everybody has a column in the national press or can make voices heard on the airwaves.

Spanish

No todo el mundo tiene una columna en la prensa nacional o puede hacerse escuchar a través de las ondas.

Indonesian

Toh tidak semua orang punya kolom dalam pers nasional atau dapat membuat agar suara mereka didengar di udara.

Italian

Non tutte trovano spazio nella stampa nazionale né possono far sentire le loro voci attraverso la radio.

Dutch

Niet iedereen heeft een column in de nationale media om zijn stem te laten horen.

Portuguese

Nem todos têm uma coluna na imprensa nacional ou condições de se fazer ouvir em transmissões de rádio e televisão.

Swedish

Det är inte alla som har en kolumn i riksmedierna eller kan göra sina röster hörda i radio.