Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنذ اتخاذ ذلك القرار في عام 2004، لم تُتخذ أي خطوات ملموسة لمعالجة هذه القضية الحاسمة التي تقع في قلب سيادة لبنان واستقلاله السياسي.
English[en]
Since the adoption of that resolution in 2004, no concrete steps have been taken to address this crucial issue, which lies at the heart of the sovereignty and the political independence of Lebanon.
Spanish[es]
Desde que se aprobó la resolución en 2004, no se han tomado medidas concretas a fin de resolver este problema fundamental, que guarda una estrecha relación con la soberanía y la independencia política del Líbano.
French[fr]
Depuis l’adoption de cette résolution en 2004, aucune mesure concrète n’a été prise sur cette question cruciale, qui est au cœur de la souveraineté et de l’indépendance politique du Liban.
Russian[ru]
С момента принятия этой резолюции в 2004 году не было предпринято конкретных шагов к решению этой очень важной задачи, от которой напрямую зависят суверенитет и политическая независимость Ливана.
Chinese[zh]
自该决议于2004年获得通过以来,没有采取任何具体步骤来解决这个重大问题,而它恰恰是黎巴嫩主权和政治独立的核心问题。