Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد هاجمت ( بويلار ), اللعنة
Czech[cs]
Zasáhli jste Boylara, hergot!
German[de]
Sie haben gerade Boylar abgeschossen, verdammt!
Greek[el]
Μόλις χτυπήσατε τον Μπόιλαρ, διάολε!
English[en]
You just lit up Boylar, goddamn it!
Spanish[es]
¡ Le has dado a Boylar, carajo!
French[fr]
Vous avez allumé Boylar.
Hebrew[he]
הפצצתם את בויילר, לעזאזל!
Croatian[hr]
Upravo si uništio Bojlara, do vraga!
Hungarian[hu]
A fene essen belé, felgyújtották Boylart!
Icelandic[is]
Ūú varst ađ bomba Boylar, andskotinn hafi ūađ!
Italian[it]
Ayete fatto saltare Boylar, cae'e'o!
Dutch[nl]
Je hebt Boylar opgeblazen.
Portuguese[pt]
Vocês pegaram o Boylar, droga!
Romanian[ro]
L-ai nimerit pe Boylar, la dracu!
Slovenian[sl]
Zadeli ste Boylarja, prekleto.
Serbian[sr]
Upravo si uništio Bojlara, do đavola!
Turkish[tr]
Az önce Boylar'ı yaktın, lanet olasıca!