Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както винаги.
Bosnian[bs]
Uvek je.
Czech[cs]
Jako Vždycky..
Danish[da]
Som altid.
German[de]
Wie immer.
Greek[el]
Πάντα κάποιος έχει μπλεξίματα.
English[en]
As always.
Spanish[es]
Siempre.
Estonian[et]
Nagu alati.
Finnish[fi]
Aina nyt joku on.
French[fr]
Comme d'habitude.
Hebrew[he]
מישהו תמיד בצרה.
Croatian[hr]
Netko je uvijek u nevolji.
Lithuanian[lt]
Kaip visados.
Dutch[nl]
Zoals altijd.
Portuguese[pt]
Sempre.
Romanian[ro]
Ca de obicei.
Russian[ru]
Всегда кто-нибудь попадает.
Serbian[sr]
Netko je uvijek u nevolji.
Swedish[sv]
Som alltid.
Turkish[tr]
Her zaman öyledir.