Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Агенцията публикува годишни доклади за своите констатации след всяко извършено от нея изпитване за удостоверяване на съответствието.
Czech[cs]
Agentura zveřejní výroční zprávy o svých zjištěních vždy poté, co provede jakékoli zkoušky pro ověření souladu.
Danish[da]
Agenturet offentliggør årlige rapporter om resultaterne af enhver verifikationsprøvning af overholdelsen, som den har gennemført.
German[de]
Nach jeder Prüfung zur Nachprüfung der Einhaltung der Vorschriften veröffentlicht die Agentur jährliche Berichte über ihre Erkenntnisse.
Greek[el]
Ο Οργανισμός δημοσιεύει ετήσιες εκθέσεις σχετικά με τα πορίσματά του, ύστερα από κάθε δοκιμή εξακρίβωσης της συμμόρφωσης που έχει πραγματοποιηθεί.
English[en]
The Agency shall publish annual reports on its findings following any compliance verification testing it has carried out.
Spanish[es]
La Agencia publicará informes anuales sobre sus constataciones después de los ensayos de verificación del cumplimiento que haya realizado.
Estonian[et]
Amet avaldab aastaaruanded oma järelduste kohta pärast iga tehtud vastavuskontrolli katset.
Finnish[fi]
Virasto julkaisee vuosittain kertomuksia havainnoistaan, jotka se on tehnyt suorittamassaan vaatimustenmukaisuuden todentamistestauksessa.
French[fr]
L’agence publie des rapports annuels sur ses constatations à la suite de tout essai de vérification de la conformité qu’elle a effectué.
Croatian[hr]
Svaki put nakon što provede ispitivanja radi provjere sukladnosti Agencija objavljuje godišnja izvješća s rezultatima tih ispitivanja.
Hungarian[hu]
Az Ügynökség valamennyi, általa végzett megfelelőség-ellenőrzési vizsgálatot követően éves jelentést tesz közzé a megállapításairól.
Italian[it]
L'agenzia pubblica resoconti annuali dei risultati di tutte le prove di verifica della conformità da essa effettuate.
Lithuanian[lt]
Agentūra skelbia metines visų savo atliktų atitikties tikrinimo bandymų rezultatų ataskaitas.
Latvian[lv]
Aģentūra publicē gada ziņojumus par testēšanas konstatējumiem ikreiz, kad ir veikusi atbilstības verifikācijas testēšanu.
Maltese[mt]
L-Aġenzija għandha tippubblika rapporti annwali dwar is-sejbiet tagħha wara kull test ta' verifika tal-konformità li twettaq.
Dutch[nl]
Het Agentschap brengt jaarlijks verslag uit van zijn bevindingen op grond van de nalevingscontroletests die het heeft verricht.
Polish[pl]
Agencja publikuje coroczne sprawozdania dotyczące ustaleń po każdej przeprowadzonej weryfikacji zgodności.
Portuguese[pt]
A Agência publica relatórios anuais sobre as suas conclusões na sequência de quaisquer ensaios de verificação da conformidade que tenha realizado.
Romanian[ro]
Agenția publică rapoarte anuale cu privire la constatările sale în urma oricărei încercări de verificare a conformității pe care a efectuat-o.
Slovak[sk]
Agentúra po každom skúšaní na overenie súladu zverejňuje výročné správy o svojich zisteniach.
Slovenian[sl]
Agencija objavi letna poročila o svojih ugotovitvah po vsakem preskusu preverjanja skladnosti, ki ga je opravila.
Swedish[sv]
Byrån ska offentliggöra årliga rapporter om sina resultat efter alla kontroller av överensstämmelse som den genomfört.