Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عثر عليه مصعوقا بالكهرباء في حوض الاستحمام بالأمس
Bulgarian[bg]
Вчера е намерен във ваната си ударен от ток.
Bosnian[bs]
Naden je ubijen strujom u svojoj kadi, juce.
Czech[cs]
Našli ho včera ve vaně. Zásah elektrickým proudem.
Greek[el]
Πέθανε από ηλεκτροπληξία, χθες στο μπάνιο του.
English[en]
He was found electrocuted in his bathtub yesterday.
Spanish[es]
Fue encontrado electrocutado ayer en su bañera.
French[fr]
On l'a retrouvé électrocuté dans sa baignoire, hier.
Hebrew[he]
הוא התחשמל באמבטיה אתמול.
Croatian[hr]
Pronađen je jučer u svojoj kadi, umro je od strujnog udara.
Hungarian[hu]
Elektromos áram ütötte agyon tegnap a fürdőkádjában.
Italian[it]
E'stato trovato ieri, folgorato nella sua vasca da bagno.
Polish[pl]
Znaleziono go w wannie, porażonego prądem.
Portuguese[pt]
Foi encontrado eletrocutado em sua banheira ontem.
Romanian[ro]
A fost găsit ieri, electrocutat în propria cadă de baie.
Turkish[tr]
Dün küvetinin içinde elektrik çarpmasından öldü.
Vietnamese[vi]
Anh ấy được tìm thấy bị điện giật trong bồn tắm hôm qua.