Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني تماماً إرشاد أحدهم.
Czech[cs]
Mohla bych někoho mentorovat.
English[en]
I could totally mentor someone.
Spanish[es]
Podría totalmenete ser la mentora de alguien.
French[fr]
Je pourrais tout à fait guider quelqu'un.
Hebrew[he]
לחלוטין אני יכול להדריך מישהו.
Hungarian[hu]
Én tudnék segíteni nekik!
Italian[it]
Saprei benissimo fare da mentore.
Dutch[nl]
Ik kan absoluut iemand begeleiden.
Polish[pl]
Na pewno bym mogła kogoś wspierać.
Portuguese[pt]
Eu poderia ser mentora de alguém.
Romanian[ro]
Am putut mentor total pe cineva.
Russian[ru]
Я точно могу кого-то учить.
Serbian[sr]
Ja bih sigurno mogao mentor nekoga.