Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви покажа банковите му извлечения.
Czech[cs]
Ukážu vám jeho bankovní záznamy.
Danish[da]
Jeg kan fremvise hans kontoudtog.
German[de]
Ich zeige Ihnen seine Bankunterlagen.
Greek[el]
Θα σας δείξω τον λογαριασμό του.
English[en]
I'll show you his bank records.
Spanish[es]
Les mostraré sus registros bancarios.
French[fr]
Je vais vous montrer ses relevés de banque.
Croatian[hr]
Ću vam pokazati svoje bankovne zapise.
Hungarian[hu]
Megmutathatom a pénzügyi kimutatásait.
Indonesian[id]
Aku akan menunjukkan catatan banknya.
Italian[it]
Posso mostrarvi i suoi resoconti bancari.
Norwegian[nb]
Jeg kan vise frem kontoutskriften hans.
Dutch[nl]
Ik zal u zijn bankgegevens laten zien.
Polish[pl]
Pokażę wam jego wyciągi bankowe.
Portuguese[pt]
Mostrarei os extratos dele.
Romanian[ro]
Vă arăt istoricul lui bancar.
Russian[ru]
Я покажу его банковские выписки.