Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Целта на тези атаки е провокират турците срещу кюрдите и да подкопаят включването на партията ДТП в турската политическа система, " казва Седат Лачинер, директор на Организацията за международни стратегически проучвания в Анкара
Bosnian[bs]
" Tim napadima se želi provocirati Turke protiv Kurda i podriti integracija stranke DTP u politički sistem Turske, " kaže Sedat Laciner, direktor Međunarodne organizacije za strateška istraživanja u Ankari
Greek[el]
" Οι επιθέσεις αυτές έχουν στόχο να προκαλέσουν τους Τούρκους εναντίον των Κούρδων και να υπονομεύουν τη συμπερίληψη του DTP στο πολιτικό σύστημα της Τουρκίας, " αναφέρει ο Σεντά Λατσινέρ, διευθυντής της Διεθνούς Οργάνωσης Στρατηγικής Έρευνας στην Άγκυρα
English[en]
" These attacks aim at provoking Turks against the Kurds, and undermine the inclusion of the DTP party in Turkey 's political system, " says Sedat Laciner, director of the International Strategic Research Organisation in Ankara
Croatian[hr]
" Ovi napadi imaju za cilj isprovocirati Turke protiv Kurda i ugroziti uključivanje stranke DTP u turski politički sustav ", kaže Sedat Laciner, ravnatelj Međunarodne organizacije za strateška istraživanja u Ankari
Romanian[ro]
" Aceste atacuri urmăresc să îi provoace pe turci împotriva kurzilor şi să submineze includerea partidului DTP în sistemul politic al Turciei ", declară Sedat Laciner, directorul Organizaţiei Internaţionale de Cercetare Strategică din Ankara
Albanian[sq]
" Këto sulme kanë për qëllim provokimin e turqve kundër kurdëve dhe prishjen e përfshirjes së partisë DTK në sistemin politik turk, " thotë Sedat Laciner, drejtor i Organizatës Ndërkombëtare të Studimit Strategjik në Ankara
Serbian[sr]
" Ovi napadi imaju za cilj da se isprovociraju Turci protiv Kurda i da se podrije uključivanje stranke DTP u turski politički sistem ", kaže Sedat Lačiner, direktor Međunarodne organizacije za strateška istraživanja u Ankari