Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Градусът на емоциите се покачи още повече след изпратено от прокуратурата искане до парламента за снемане на имунитета на трима депутати, всички членове на опозиционната Социалистическа партия (СП
Bosnian[bs]
Emocije je dodatno razbuktao zahtjev tužilaštva poslan parlamentu, u kom se traži da se ukine imunitet trojici poslanika, od kojih su svi pripadnici glavne opozicione Socijalističke stranke (SP
Greek[el]
Η κατάσταση έγινε πιο έντονη έπειτα από αίτημα της γενικής εισαγγελέως που εστάλη στο κοινοβούλιο για άρση της ασυλίας τριών νομοθετών, όλοι μέλη του Σοσιαλιστικού Κόμματος (SP) της αξιωματικής αντιπολίτευσης
English[en]
Ratcheting up emotions even higher was a request the prosecutor 's office sent to parliament asking that immunity be withdrawn for three lawmakers, all members of the main opposition Socialist Party (SP
Croatian[hr]
Napetosti je dodatno povećao zahtjev za ukidanjem imunitet trojici zastupnika, članovima glavne oporbene Socijalističke partije (SP), koji je iz ureda tužitelja poslan u parlament
Macedonian[mk]
Емоциите уште повеќе ги подигна барањето на обвинителството испратено до парламентот во кое се бара укинување на имунитетот за тројца пратеници, сите членови на главната опозициска Социјалистичка партија (СП
Romanian[ro]
Emoţiile au fost intensificate de cererea trimisă de procuratură parlamentului de a retrage imunitatea a trei parlamentari, toţi membri ai principalului partid de opoziţie, Partidul Socialist (SP
Albanian[sq]
Ajo që ngriti më lart emocionet ishte një kërkesë e zyrës së prokurorisë e dërguar në parlament që kërkon heqjen e imunitetit për tre ligjvënës, të gjithë anëtarë të Partisë Socialiste (PS) kryesore të opozitës
Serbian[sr]
Emocije je dodatno uskovitlao zahtev tužilaštva upućen parlamentu u kojem se traži ukidanje imuniteta tri poslanika, koji su članovi glavne opozicione stranke Socijalističke partije (SP
Turkish[tr]
Duyguları daha da alevlendiren şey, savcılığın parlamentoya sunduğu ve tümü ana muhalefet partisi Sosyalist Parti' ye (SP) mensup üç milletvekilinin dokunulmazlığının kaldırılmasını isteyen talep oldu