Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Odmori se malo.
Czech[cs]
Odpočiň si.
German[de]
Du brauchst Kraft.
Greek[el]
Ξεκουράσου.
English[en]
You rest up.
Spanish[es]
Descansa.
Estonian[et]
Sina puhka.
French[fr]
Repose-toi.
Croatian[hr]
Odmori se malo.
Hungarian[hu]
Pihenj csak!
Indonesian[id]
Istirahatlah.
Italian[it]
Riposati.
Polish[pl]
Odpocznij.
Portuguese[pt]
Descanse bem.
Romanian[ro]
Odihneste-te!
Slovenian[sl]
Odpočij si.
Serbian[sr]
Odmori se.
Swedish[sv]
Och sov gott...
Turkish[tr]
Dinlenmeyi unutma.