Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يتشابه وباؤنا الحالي ووباء الإيدز كثيراً، للأسف.
Czech[cs]
Naše současná opiová epidemie a epidemie AIDS bohužel mají mnohé společného.
German[de]
Unsere derzeitige Opiat-Epidemie und die AIDS-Epidemie sind sich tragisch ähnlich.
Greek[el]
Η τωρινή οπιώδης επιδημία μας και η επιδημία του AIDS έχουν κατά ένα τραγικό τρόπο, πολλά κοινά.
English[en]
Our current opioid epidemic and the AIDS epidemic tragically have much in common.
Spanish[es]
Las epidemias actuales de opioides y la de SIDA trágicamente tienen mucho en común.
Persian[fa]
اپیدمی اعتیاد و ایدز کنونی ما (اپیدمی=بیماری مسری) اشتراک های غم انگیز زیادی با هم دارن.
French[fr]
Notre épidémie actuelle d'opioïdes et l'épidémie du SIDA ont, malheureusement, beaucoup en commun.
Hungarian[hu]
A mai opiátjárvány és a korábbi AIDS-járvány tragikusan sok vonásában egyezik.
Italian[it]
L'attuale epidemia oppiacea e l'epidemia di AIDS purtroppo hanno molto in comune.
Korean[ko]
오늘날 오피오이드 유행병과 에이즈 전염병은 비극적이게도 많은 공통점을 갖고 있습니다.
Mongolian[mn]
Мансууруулах бодисны донтолт, ДОХ өвчний тархалт харамсалтай нь бидний дунд түгээмэл маш түгээмэл байна.
Dutch[nl]
Onze huidige opioïde-epidemie en de aids-epidemie hebben tragisch genoeg veel gemeen.
Polish[pl]
Problemy z narkomanią i epidemia AIDS mają, niestety, wiele wspólnego.
Portuguese[pt]
A actual epidemia de opiáceos e a epidemia da sida têm, tragicamente, muito em comum.
Russian[ru]
Нынешняя эпидемия опиоидов имеет трагически много общего с эпидемией СПИДа.
Turkish[tr]
Mevcut opioid salgın hastalığımızla AIDS salgınının birçok ortak noktası var.
Vietnamese[vi]
Dịch opioid và dịch AIDS đáng buồn thay, trở nên phổ biến.
Chinese[zh]
现在不断增长的鸦片类药品的使用和艾滋病的传播 不幸的有很多相同点。