Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почитта е добродетел, която за жалост те е подминала.
English[en]
Deference is a virtue that has sadly passed you by.
Spanish[es]
La deferencia es una virtud que tristemente le pasó de largo.
Croatian[hr]
Poštovanja je vrlina koja je nažalost po vas prošlo.
Hungarian[hu]
A tiszteletadás egy erény, ami rád sajnos nem jellemző.
Italian[it]
La deferenza è una virtù che purtroppo le manca.
Dutch[nl]
Eerbied is een deugd, dat u helaas voorbij is gegaan.
Portuguese[pt]
Deferência é uma virtude que, infelizmente, você não tem.
Russian[ru]
Почтение - та добродетель, что, к прискорбию, обошла вас стороной.
Serbian[sr]
Poštovanje je vrlina koja je vas, nažalost, mimoišla.
Swedish[sv]
Hänsyn är en dygd som dessvärre gått dig förbi.