Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيسيكا ) كانت تركِّز كثيراً على القضايا الخاطفة )
Bulgarian[bg]
Джесика се фокусираше върху сензациите.
Bosnian[bs]
Dzesika Se Previse Fokusirala Na Ostavljanje Utiska.
Czech[cs]
Jessica si až moc potrpěla na pozlátko.
German[de]
Jessica hat ihr Augenmerk zu sehr auf den Augenblick gerichtet.
English[en]
Jessica focused too much on the flash.
Spanish[es]
Jessica se enfocó demasiado en lo ostentoso.
Finnish[fi]
Jessica keskittyi liikaa koreiluun.
French[fr]
Jessica a trop mis l'accent sur le voyant.
Hebrew[he]
ג'סיקה יותר מדי התמקדה בתיקים שמושכים תשומת לב.
Croatian[hr]
Džesika se previše fokusirala na ostavljanje utiska.
Hungarian[hu]
Jessica túlságosan a csillogásra fókuszált.
Italian[it]
Jessica puntava troppo sul sensazionalismo.
Latvian[lv]
Džesika pārāk daudz koncentrējās uz ārišķībām.
Dutch[nl]
Jessica richtte zich te veel op het toeval.
Polish[pl]
Jessica za bardzo skupia się na popularności.
Portuguese[pt]
Jessica focava muito nos holofotes.
Romanian[ro]
Jessica s-a axat prea mult pe celebritate.
Russian[ru]
Джессика слишком увлекалась показухой.
Slovak[sk]
Jessica sa príliš sústredila vyblýskané prípady.
Serbian[sr]
Džesika se previše fokusirala na ostavljanje utiska.
Turkish[tr]
Jessica flaşlara çok odaklandı.