Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V útrapách budeš jíst její výnos po všechny dny svého života.
German[de]
In Mühsal wirst du seinen Ertrag essen alle Tage deines Lebens.
English[en]
In pain you will eat its produce all the days of your life.
Spanish[es]
Con dolor comerás su producto todos los días de tu vida.
French[fr]
C’est dans la douleur que tu en mangeras les produits tous les jours de ta vie.
Italian[it]
Con pena ne mangerai i prodotti tutti i giorni della tua vita.
Korean[ko]
“‘아담’에게 이르시되 네가 네 아내의 말을 듣고 내가 너더라 먹지 말라 한 나무 실과를 먹었은즉 땅은 너로 인하여 저주를 받고 너는 종신토록 수고하여야 그 소산을 먹으리라.
Norwegian[nb]
Med møye skal du nære deg av den alle ditt livs dager.
Dutch[nl]
Met smart zult gij de opbrengst ervan eten al de dagen van uw leven.
Portuguese[pt]
Em dor comerás dos seus produtos todos os dias da tua vida.