Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Тиазидите може да повишат риска от нежеланите ефекти, причинени от амантадин
Czech[cs]
Thiazidy mohou zvýšit riziko nežádoucích účinků amantadinu
Danish[da]
Thiazider kan øge risikoen for bivirkninger forårsaget af amantidin
Greek[el]
Τα θειαζίδια μπορεί να αυξήσουν τον κίνδυνο ανεπιθύμητων ενεργειών που προκαλούνται από την αμανταδίνη
English[en]
Thiazides may increase the risk of adverse effects caused by amantadine
Spanish[es]
Las tiazidas pueden incrementar el riesgo de efectos adversos
Estonian[et]
Tiasiidid võivad suurendada amantadiini kõrvaltoimete tekkimise ohtu
Finnish[fi]
Tiatsidit voivat lisätä amantadiinin aiheuttamien haittavaikutuksien riskiä
French[fr]
Les thiazidiques peuvent augmenter le risque d effets indésirables de l' amantadine
Hungarian[hu]
A tiazidok fokozhatják az amantadin káros hatásainak rizikóját
Italian[it]
I tiazidici possono aumentare il rischio di effetti indesiderati da amantidina
Lithuanian[lt]
Tiazidai didina amantadino sukeliamo nepageidaujamo poveikio pasireiškimo pavojų
Latvian[lv]
Tiazīdi var palielināt amantadīna izraisītu blakusparādību risku
Maltese[mt]
Thiazides jistgħu jżidu r-riskju ta ’ effetti avversi ikkaġunati b’ amantadine
Polish[pl]
Tiazydowe leki moczopędne mogą zwiększać ryzyko wystąpienia działań niepożądanych spowodowanych podawaniem amantadyny
Portuguese[pt]
As tiazidas podem aumentar o risco de efeitos adversos causados pela amantadina
Romanian[ro]
Tiazidele pot creşte riscul de reacţii adverse la amantadină
Slovak[sk]
Tiazidy môžu zvýšiť riziko nežiaducich účinkov spôsobených amantadínom
Slovenian[sl]
Zaradi uporabe tiazidnih diuretikov se zveča nevarnost pojava neželenih učinkov amantadina
Swedish[sv]
Tiazider kan öka risken för biverkningar orsakat av amantadin