Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки каза, че съм постъпила правилно, като вземам лекарства.
Czech[cs]
Všichni říkají, že jsem udělala dobře, když jsem začala brát léky.
Greek[el]
Όλοι λένε πως έκανα καλά που πήρα τα φάρμακα.
English[en]
Everyone said I did the right thing by taking the meds.
Spanish[es]
Todo el mundo dijo que hice lo correcto al tomar los medicamentos.
French[fr]
Tu sais, tout le monde dit que j'ai bien fait de reprendre le traitement.
Hebrew[he]
כולם אמרו שאני עשיתי את הזכות דבר על ידי לקיחת התרופות.
Croatian[hr]
Svi govore da sam postupila dobro uzevši lijekove.
Hungarian[hu]
Mindneki azt mondta, jóltettem, hogy elkezdtem szedni a gyógyszereket.
Portuguese[pt]
Toda a gente diz que fiz a coisa certa ao tomar a medicação.
Romanian[ro]
Toată lumea spune că am făcut bine că am reînceput iar să iau pastile.
Serbian[sr]
Svi kažu da je dobro što uzimam lekove.
Turkish[tr]
İlaçları almayı kabul ederek en doğru şeyi yaptığımı düşünüyor herkes.