Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne beslutning anvendes ikke for indfoersel af kirtler og organer, som bestemmelseslandet tillader med henblik paa fremstilling af farmaceutiske produkter.
German[de]
Diese Entscheidung gilt nicht für die Einfuhr von Drüsen und Organen, die vom Bestimmungsland für Zwecke der Herstellung von Arzneimitteln genehmigt wird.
Greek[el]
Η παρούσα απόφαση δεν εφαρμόζεται στις εισαγωγές αδένων και οργάνων, που επιτρέπονται από τη χώρα προορισμού, με σκοπό την παρασκευή φαρμακευτικών προϊόντων.
English[en]
This Decision shall not apply to imports of glands and organs authorized by the country of destination for pharmaceutical manufacturing purposes.
Spanish[es]
La presente Decisión no se aplicará a las importaciones de glándulas y órganos autorizadas por el país destinatario a los fines de fabricación de productos farmaceúticos .
French[fr]
La présente décision ne s'applique pas aux importations de glandes et d'organes autorisées par le pays destinataire à des fins de fabrication de produits pharmaceutiques.
Italian[it]
La presente decisione non si applica alle importazioni di ghiandole ed organi autorizzate dal paese di destinazione per la fabbricazione di prodotti farmaceutici.
Dutch[nl]
Deze beschikking geldt niet voor de door het land van bestemming toegestane invoer van klieren en organen voor de bereiding van farmaceutische produkten.