Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta, što je pucano na neki meksički restoran?
Danish[da]
At en mexicansk restaurant blev angrebet?
German[de]
Was, dass es eine Schießerei in einem mexikanischen Restaurant gab?
Greek[el]
Γιατί, επειδή έπεσαν πυροβολισμοί σε κάποιο μεξικανικό εστιατόρειο;
English[en]
What, that some Mexican restaurant got shot up?
Persian[fa]
چی ، این که به یه رستوران مکزیکی تیراندازی شد ؟
Finnish[fi]
Tarkoitatko sen meksikolaisen räjähdystä?
French[fr]
Quoi, la fusillade dans un resto mexicain?
Hebrew[he]
מה, שחלק מסעדה מקסיקנית נורה למעלה?
Hungarian[hu]
Mit, hogy néhány mexikói éttermet szétlőnek?
Italian[it]
Cioe', dopo una sparatoria in un ristorante messicano?
Dutch[nl]
Omdat een Mexicaans restaurant werd beschoten?
Polish[pl]
Po jakiejś strzelaninie w meksykańskiej knajpie?
Portuguese[pt]
Um restaurante metralhado?
Russian[ru]
Что, расстреляли какой-то мексиканский ресторан?
Turkish[tr]
Neden, bir tane Meksika restoranına ateş açıldı diye mi?