Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse angreb har nu også medført et dødsfald, adskillige sårede samt materielle skader.
German[de]
Diese Anschläge haben jetzt auch ein Menschenleben gefordert sowie eine Reihe von Verletzungen und Sachschäden hervorgerufen.
Greek[el]
Οι επιθέσεις αυτές είχαν ως αποτέλεσμα έναν νεκρό, αρκετούς τραυματίες και υλικές ζημίες. "
English[en]
These strikes have now also resulted in one death, several injuries and material damage.
Spanish[es]
Estos ataques también han causado la muerte de una persona, varios heridos y daños materiales.
Finnish[fi]
Nämä iskut ovat myös nyt aiheuttaneet yhden kuolonuhrin, loukkaantuneita ja aineellista tuhoa.
French[fr]
Ces frappes ont tué une personne, en ont blessé plusieurs autres et ont provoqué des dégâts matériels.
Italian[it]
A causa di questi attacchi si sono avuti anche un morto, numerosi feriti e danni materiali.
Dutch[nl]
Deze aanvallen hebben nu ook geresulteerd in een dodelijk slachtoffer, een aantal gewonden en materiële schade.
Portuguese[pt]
Estes ataques resultaram em um morto, vários feridos e danos materiais.
Swedish[sv]
Dessa attacker har nu också lett till ett dödsfall, flera skadade och materiell förstörelse.