Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هـــذا الصـــدد، عبرت مدينــــة نيويورك المضيفة، في تموز/يوليه # ، عن استعدادهـــــا للنظـــر في قيام شركة التعمير للأمم المتحــــدة بتشييــــد مبنى جديــــد تتراوح مساحته ما بين # و # قدم مربع تقريبا (ما بين # إلى # متر مربع) جنوب مجمع مقر الأمانة العامة مباشرة، بين شارعي # و
English[en]
In that connection, in July # the City of New York indicated its willingness to consider the construction by UNDC of a new building of approximately # to # square feet (ft # ) ( # to # square metres (m # )) immediately south of the United Nations Headquarters complex, between # st and # nd Streets
Spanish[es]
A este respecto, en julio de # la Municipalidad de Nueva York se declaró dispuesta a considerar la posibilidad de que la UNDC construyera un edificio nuevo de unos # a # pies cuadrados ( # m # a # m # ) inmediatamente al sur del complejo de edificios de la Sede de las Naciones Unidas, entre las calles # y
French[fr]
Or la ville de New York a fait savoir en juillet # qu'elle était disposée à envisager la construction par l'UNDC d'un nouveau bâtiment d'environ # à # pieds carrés ( # à # m # ), au sud de l'enceinte du Siège, entre la # e et la # e Rue
Russian[ru]
В этой связи следует отметить, что в июле # года власти города Нью-Йорка выказали готовность рассмотреть возможность строительства КРООН нового здания площадью примерно # кв. футов ( # кв. м) непосредственно к югу от комплекса Центральных учреждений Организации Объединенных Наций, между # й и # й улицами
Chinese[zh]
年 # 月,纽约市表示愿意考虑由联合国开发公司在坐落于 # 街和 # 街之间的联合国总部综合体邻近建造一栋新的大楼,面积为 # 至 # 平方尺( # 至 # 平方米)。