Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في عام 1993، عُين صاحب البلاغ مديراً عاماً للمجمع الرياضي "المسبح الجمهوري" المملوك للدولة، وهو، وفقاً لما ذكر صاحب البلاغ، المسبح الأولمبي الوحيد في دوشانبي.
English[en]
In 1993, the author was appointed Director-General of the then State-owned sports complex Republican Swimming Pool, which, according to the author, was the only Olympic-size swimming pool in Dushanbe.
Spanish[es]
En 1993, el autor fue nombrado Director General del complejo deportivo Piscina Republicana, entonces de propiedad estatal, que según el autor era la única piscina de dimensiones olímpicas de Dushanbé.
French[fr]
En 1993, l’auteur a été nommé Directeur général du complexe sportif «Piscine républicaine», alors propriété de l’État, qui était à l’époque la seule piscine olympique de Douchanbé.
Russian[ru]
В 1993 году автор был назначен Генеральным директором тогда еще государственного спорткомплекса "Республиканский плавательный бассейн", который, по словам автора, был единственным плавательным бассейном олимпийского размера в Душанбе.