Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
Since the political take-over of the Supreme Court by former President Hugo Chávez and his allies in the National Assembly in 2004, the judiciary has stopped acting as an independent branch of government.
Spanish[es]
Desde el copamiento político del Tribunal Supremo de Justicia por el ex Presidente Hugo Chávez y sus aliados en la Asamblea Nacional en 2004, el poder judicial dejó de actuar como rama independiente del gobierno.
French[fr]
Depuis la mainmise politique sur la Cour Suprême par l’ancien président Hugo Chavez et ses alliés à l’Assemblée Nationale en 2004, le pouvoir judiciaire a cessé d’agir en tant que branche indépendante du gouvernement.