Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Danone erkender at have deltaget i møderne vedrørende det belgiske marked og at have været orienteret om bestemte former for praksis.
German[de]
Danone räumt ein, an Sitzungen über den belgischen Markt teilgenommen zu haben und über bestimmte Praktiken unterrichtet gewesen zu sein.
Greek[el]
Η Danone παραδέχεται ότι έχει λάβει μέρος σε συνεδριάσεις που αφορούσαν τη βελγική αγορά και ήταν ενήμερη για συγκεκριμένες πρακτικές.
English[en]
Danone acknowledges having taken part in meetings concerning the Belgian market and having been aware of certain practices.
Spanish[es]
Danone reconoce haber participado en reuniones relativas al mercado belga y haber estado informada de algunas prácticas.
Finnish[fi]
Danone myöntää osallistuneensa Belgian markkinoita koskeviin kokouksiin ja olleensa tietoinen tietyistä menettelytavoista.
French[fr]
Danone reconnaît avoir participé à des réunions relatives au marché belge et avoir été au courant de certaines pratiques.
Italian[it]
Danone riconosce di aver preso parte a riunioni relative al mercato belga e di essere stata al corrente di determinate pratiche.
Dutch[nl]
Danone erkent deelgenomen te hebben aan vergaderingen met betrekking tot de Belgische markt en op de hoogte te zijn geweest van bepaalde praktijken.
Portuguese[pt]
A Danone reconhece ter participado em reuniões relativas ao mercado belga e ter estado ao corrente de determinadas práticas.
Swedish[sv]
Danone erkänner sig ha deltagit i sammanträden om den belgiska marknaden och att man kände till en del av metoderna.