Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, لقد تقدم للعمل في عدة أماكن في المقاطعة
Czech[cs]
Yeah, ucházel se o práci, jako záskok v okrese.
Danish[da]
Ja. Han har søgt et vikar job.
German[de]
Ja, er bewarb sich für einen Job, um im Bezirk einzuspringen.
English[en]
Yeah, he applied for a job subbing in the district.
French[fr]
Oui, il a postulé pour un boulot sous-jacent dans le quartier.
Hebrew[he]
כן, הוא הגיש בקשה להיות מורה מחליף במחוז.
Italian[it]
Si', ha fatto domanda in tutta la zona.
Polish[pl]
Tak, ubiega się o zastępstwo.
Portuguese[pt]
Sim, ele se inscreveu como substituto.
Serbian[sr]
Da, prijavio se za posao u okrugu.
Turkish[tr]
Evet, bu civardaki her işe başvurdu.