Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Този раздел разглежда както екстензивните, така и интензивните животновъдни системи.
Czech[cs]
Tato část se zabývá extenzivním i intenzivním systémem chovu hospodářských zvířat.
Danish[da]
Dette afsnit omhandler både ekstensive og intensive husdyrbrugssystemer.
German[de]
Dieses Kapitel geht sowohl auf extensive als auch intensive Viehzuchtsysteme ein.
Greek[el]
Στο παρόν τμήμα εξετάζονται τόσο τα εκτατικά όσο και τα εντατικά κτηνοτροφικά συστήματα.
English[en]
This section addresses both extensive and intensive livestock systems.
Spanish[es]
La presente sección aborda los sistemas de ganadería tanto extensiva como intensiva.
Estonian[et]
Osas käsitletakse nii ekstensiivseid kui ka intensiivseid loomakasvatussüsteeme.
Finnish[fi]
Tässä kohdassa käsitellään sekä laajaperäisiä että voimaperäisiä karjankasvatusjärjestelmiä.
French[fr]
La présente section concerne à la fois les systèmes d’élevage extensif et les systèmes d’élevage intensif.
Croatian[hr]
Ovaj odjeljak odnosi se na ekstenzivne i intenzivne stočarske sustave.
Hungarian[hu]
Ez a szakasz az intenzív és az extenzív állattartó rendszerekre is vonatkozik.
Italian[it]
La presente sezione tratta i sistemi d’allevamento sia estensivo che intensivo.
Lithuanian[lt]
Šis skirsnis susijęs ir su ekstensyviosios, ir su intensyviosios gyvulininkystės sistemomis.
Latvian[lv]
Šajā iedaļā aplūkotas gan ekstensīvas, gan intensīvas lopkopības sistēmas.
Maltese[mt]
Din it-taqsima tindirizza kemm is-sistema intensiva tat-trobbija tal-bhejjem kif ukoll dik estensiva.
Dutch[nl]
In dit deel wordt ingegaan op zowel de extensieve en intensieve veehouderij.
Polish[pl]
Niniejsza sekcja jest istotna zarówno dla ekstensywnych, jak i intensywnych systemów utrzymania zwierząt gospodarskich.
Portuguese[pt]
A presente secção aborda os sistemas pecuários extensivos e intensivos.
Romanian[ro]
Această secțiune vizează atât sistemele de zootehnie extensivă, cât și cele de zootehnie intensivă.