Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De hører utvivlsomt til de mest fredelige, flittige og lovlydige borgere i hele landet.
German[de]
Sie gehören unleugbar zu den friedfertigsten, tüchtigsten und gesetzestreuesten Bürgern im ganzen Lande.
Greek[el]
Συγκαταλέγονται χωρίς αμφιβολία μεταξύ των πιο ειρηνικών των πιο σκληρά εργαζομένων και των πιο νομοταγών πολιτών ολόκληρης της χώρας.
English[en]
They are undeniably among the most peaceable, hardworking, law-abiding citizens in the whole land.
Spanish[es]
No se puede negar que se cuentan entre los ciudadanos más pacíficos, más trabajadores, más observantes de la ley de todo el país.
Finnish[fi]
He ovat kiistämättömästi koko maan rauhaisimpia, ahkerimpia ja lainkuuliaisimpia kansalaisia.
Italian[it]
Sono innegabilmente tra i cittadini più pacifici, laboriosi e osservanti della legge che ci siano in tutto il paese.
Norwegian[nb]
Nei, tvert imot! De hører til de mest fredsommelige, arbeidsomme og lovlydige borgerne i landet.
Dutch[nl]
Zij behoren onmiskenbaar tot de vreedzaamste, hardst werkende en gehoorzaamste burgers van heel het land.
Portuguese[pt]
Situam-se, inegavelmente, entre os cidadãos mais pacíficos, trabalhadores e cumpridores da lei de todo o país.
Swedish[sv]
Man kan inte förneka att de är bland de fridsammaste, flitigaste, laglydigaste medborgarna i hela landet.