Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V některých členských státech existují místní daně s poměrně vysokou hladinou.
Danish[da]
Nogle medlemsstater har lokale skatter, som er relativt høje.
Greek[el]
Σε ορισμένα κράτη μέλη υπάρχουν τοπικοί φόροι που καθορίζονται σε σχετικά υψηλό επίπεδο.
English[en]
In some Member States there are local taxes, set at a relatively high level.
Spanish[es]
Algunos países aplican impuestos locales relativamente elevados.
Estonian[et]
Mõnes liikmesriigis on kohalikud maksud küllaltki kõrged.
Finnish[fi]
Joissakin jäsenvaltioissa on suhteellisen korkeita paikallisveroja.
French[fr]
Dans certains États membres, il y a des impôts locaux, fixés à un niveau relativement élevé.
Hungarian[hu]
Néhány tagállamban viszonylag magasak a helyi adók.
Italian[it]
In alcuni Stati membri vi sono imposte locali, fissate ad un livello relativamente elevato.
Lithuanian[lt]
Kai kuriose valstybėse narėse taikomi gana dideli vietiniai mokesčiai.
Latvian[lv]
Dažās dalībvalstīs ir vietējie nodokļi, kas ir noteikti samērā lieli.
Maltese[mt]
F'ċerti Stati Membri hemm it-taxxi lokali, stabbiliti fuq livell relattivament għoli.
Dutch[nl]
In sommige lidstaten worden relatief hoge lokale belastingen geheven.
Polish[pl]
W niektórych państwach członkowskich obowiązują dość wysokie podatki lokalne.
Portuguese[pt]
Em alguns Estados-Membros há impostos locais, estabelecidos a um nível relativamente elevado.
Slovak[sk]
V niektorých členských štátoch je miera miestnych daní stanovená relatívne vysoko.
Slovenian[sl]
V nekaterih državah članicah obstajajo dokaj visoki lokalni davki.
Swedish[sv]
I en del medlemsstater finns det relativt höga lokala skatter.