Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne na dlouho, protože potom bude zamilovaná scéna.
English[en]
Not for long, because next is a love scene.
Spanish[es]
No para mucho tiempo, porque próximo es una escena de amor.
Croatian[hr]
Ne zadugo, zato jer sljedeća je... ljubavna scena.
Hungarian[hu]
Már nem sokáig, mert szerelmes jelenet jön.
Polish[pl]
Nie na długo, bo za chwilę scena miłosna.
Portuguese[pt]
Não por muito tempo, porque agora é a cena de amor.
Serbian[sr]
Ne zadugo, zato jer sljedeca je... ljubavna scena.
Turkish[tr]
Çok sürmeyecek, çünkü bir sonraki sahne aşk sahnesi.