Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám poslední sirku.
German[de]
Das ist mein letztes Streichholz.
English[en]
It's my last match.
Spanish[es]
Es mi última cerilla.
Estonian[et]
Tubli tüdruk!
French[fr]
C'est par là qu'on sort!
Croatian[hr]
Ovo mi je posljednja šibica.
Hungarian[hu]
Az utolsó gyufa!
Icelandic[is]
Ūetta er síđasta eldspũtan mín.
Italian[it]
E'ii mio ultimo fiammifero.
Norwegian[nb]
Det er min siste fyrstikk.
Dutch[nl]
Dit is m'n laatste lucifer.
Polish[pl]
To ostatnia.
Portuguese[pt]
É meu último fósforo.
Romanian[ro]
E ultimul bat de chibrit.
Serbian[sr]
Ovo mi je posljednja šibica.
Turkish[tr]
Bu son kibritim.
Chinese[zh]
快點給 我 能燒 的 東西 這是 最后 一根 火柴