Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابتعدي من هنا او سنطلق النار -!
Bulgarian[bg]
Махай се оттук или ще стреляме!
Czech[cs]
Vypadni odsud, protože budu střílet.
German[de]
Verschwinden Sie, oder wir schießen!
Greek[el]
Φύγε αλλιώς θα σε πυροβολήσουμε!
English[en]
Get outta here or we'll shoot!
Spanish[es]
¡ Fuera de aquí o disparo.
Croatian[hr]
Bježi odavde ili ćemo pucati!
Italian[it]
Fuori di qui o ti sparo!
Malay[ms]
Keluar atau saya tembak.
Dutch[nl]
Maak dat je wegkomt, want ik schiet.
Polish[pl]
Wynoś się stąd i będziemy strzelać!
Portuguese[pt]
Saia daqui ou vou atirar.
Romanian[ro]
Pleacă de aici, sau vom trage!
Slovenian[sl]
Pojdi stran od tukaj, ali pa bom streljal!
Serbian[sr]
Izlazi ili ćemo pucati!
Turkish[tr]
Ya buradan git ya da seni vurarım!
Chinese[zh]
获取 或 拍摄 。