Besonderhede van voorbeeld: 9055548648741684007

Czech

" Hlavně ať nechytí rýmu. "

Danish

" Han må ikke blive forkølet ".

German

Sorg dafür, dass er sich nicht erkältet. "

English

Make sure he don't catch cold. "

Spanish

Asegúrate de que no se resfríe ".

Finnish

" Katso, ettei hän kylmety ".

French

" Assure-toi qu'il n'attrape pas froid ".

Croatian

Pobrini se da se ne prehladi. "

Hungarian

Ne hagyd, hogy megfázzon. "

Italian

Non sia mai che si becchi un'influenza. "

Dutch

Zorg ervoor dat hij niet kou vat. "

Polish

Dopilnuj, żeby się nie przeziębił ".

Portuguese

" Cuide para que não pegue uma gripe. "

Romanian

Ai grijă să nu răcească. "

Russian

Смотри, чтобы он не простудился. "

Slovak

Nenechaj, aby prechladol. "

Serbian

Pobrini se da se ne prehladi. "

Turkish

Dikkat et, üşütmesin. "