Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за придобиване, складиране, предаване и обработка на данни и информация, а именно в областта на класифицирането, употребата, етикетирането, разрешения за пускане на пазара, библиографски данни токсилогични, екотоксилогични и определение на химични продукти
Czech[cs]
Přístroje pro získání, skladování, přenos a zpracování dat a informací, zejména v oboru řazení, používání, etiketování, povolení pro uvedení na trh, bibliografická toxikologická, ekotoxicologická data a definice chemických výrobků
Danish[da]
Apparater til indhentning, lagring, transmission og behandling af data og information, blandt andet inden for klassificering, anvendelse, etikettering, markedsføringstilladelser, bibliografiske, toksikologiske, økotoksikologiske data og definition af kemiske præparater
German[de]
Geräte für die Erfassung, Speicherung, Übertragung und Verarbeitung von Daten und Informationen insbesondere aus den Bereichen der Klassifizierung, Anwendung, Kennzeichnung, Erteilung von Genehmigungen für die Markteinführung, bezogen auf bibliografische Daten zur Toxikologie und Ökotoxikologie sowie bezogen auf die Definition von chemischen Erzeugnissen
Greek[el]
Συσκευές απόκτησης, αποθήκευσης, μετάδοσης και επεξεργασίας δεδομένων και πληροφοριών, συγκεκριμένα στον τομέα της ταξινόμησης, χρήσης, τοποθέτησης ετικετών, της έγκρισης της εισαγωγής στην αγορά, των βιβλιογραφικών, τοξικολογικών, οικοτοξικολογικών δεδομένων και του καθορισμού χημικών προϊόντων
English[en]
Apparatus for capturing, storing, transmitting and processing data and information, in particular relating to the classification, use, labelling, authorisation to place on the market, toxicological and ecotoxicological bibliographic data and definition of chemical substances
Spanish[es]
Aparatos de adquisición, almacenamiento, transmisión y tratamiento de datos e información, en particular en el ámbito de la clasificación, la utilización, el etiquetado, las autorizaciones de puesta en el mercado, los datos bibliográficos toxicológicos, ecotoxicológicos y la definición de los productos químicos
Estonian[et]
Andmete ja teabe hanke-, säilitus-, edastus- ja töötlemisseadmed, eelkõige toksikoloogiliste, ökotoksikoloogiliste andmete ja keemiatoodete määratluste klassifitseerimise, kasutamise, etikettide paigaldamise, müügilubade käsitlemise seadmed
Finnish[fi]
Datan ja tietojen hankinta-, tallennus-, siirto- ja käsittelylaitteet erityisesti kemikaalien luokituksen, käytön, merkinnän, myyntilupien, kemikaaleja koskevien toksikogisten ja ekotoksikologisten lähdetietojen ja kemikaalien määrittelyn alalla
French[fr]
Appareils d'acquisition, de stockage, de transmission et de traitement de données et d'information notamment dans le domaine de la classification, l’utilisation, l’étiquetage, les autorisations de mise sur le marché, les données bibliographiques toxicologiques, ecotoxicologiques et la définition des produits chimiques
Hungarian[hu]
Adatok és információ bevitelére, tárolására, továbbítására és feldolgozására szolgáló készülékek, nevezetesen vegyi termékek osztályozása, felhasználása, címkézése, forgalmazási engedélyei, toxikológiai és ökotoxikológiai bibliográfiai adatai és meghatározása területén
Italian[it]
Apparecchi per l'acquisizione, stoccaggio, trasmissione ed elaborazione di dati e d'informazioni in particolare nel settore della classificazione, uso, etichettatura, autorizzazioni per la commercializzazione, i dati bibliografici tossicologici, ecotossicologici e la definizione dei prodotti chimici
Lithuanian[lt]
Duomenų ir informacijos įgijimas, laikymas, perdavimas ir dorojimas, ypač klasifikavimo, naudojimo, etikečių priklijavimo, paleidimo į darbą autorizavimo, toksinių, ekotoksinių bibliografinių duomenų ir cheminių produktų definicijos srityje
Latvian[lv]
Tādu datu un informācijas ieguves, uzglabāšanas, pārraides un apstrādes iekārtas, kas galvenokārt attiecas uz datu klasifikāciju, lietošanu, marķēšanu un autorizēšanu ievietošanai tirgū, bibliogrāfiju (datu), toksikoloģiju, ekotoksikoloģiju un ķīmisko produktu noteikšanu
Maltese[mt]
Apparat għall-ksib, il-ħażna, it-trasmissjoni u l-ipproċessar ta' dejta u ta' informazzjoni l-aktar fil-qasam tal-klassifikazzjoni, l-użu, id-deskrizzjoni, l-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fuq is-suq, id-dejta biblijografika tossikoloġika u d-definizzjoni tal-prodotti kimiċi
Dutch[nl]
Apparaten voor het verzamelen, het opslaan, het overbrengen en het verwerken van gegevens en informatie, met name op het gebied van classificatie, gebruik, etikettering, vergunning voor het in de handel brengen van toxicologische en ecotoxicologische bibliografische gegevens en op het gebied van definitie van chemische producten
Polish[pl]
Urządzenia do pozyskiwania, magazynowania, transmisji i przetwarzania danych i informacji szczególnie w zakresie klasyfikacji, użytkowania, etykietowania, pozwolenia do wprowadzenia na rynek, bibliograficznych danych toksykologicznych, ekotoksygologicznych i definiowania produktów chemicznych
Portuguese[pt]
Aparelhos de aquisição, de armazenamento, de transmissão e de tratamento de dados e de informações, nomeadamente no domínio da classificação, da utilização, da etiquetagem, das autorizações de introdução no mercado, dos dados bibliográficos toxicológicos, ecotoxicológicos e da definição dos produtos químicos
Romanian[ro]
Aparate de achizitie, de stocare, de transmisie si de prelucrare de date si de informatii in special in domeniul clasificarii, utilizarii, etichetarii, autorizatii de pus pe piata, date bibliografice toxicologice, ecotoxicologice si definitia produselor chimice
Slovak[sk]
Prístroje na získavanie, uloženie, prenos a spracovanie dát a informácií predovšetkým v oblasti klasifikácie, využívania, štítkovania (opatrenia štítkom), povolenia na uvedenie na trh, toxikologických, ekotoxikologických bibliografických údajov a definície (stanovenia) chemických produktov
Slovenian[sl]
Aparati za pridobivanje, shranjevanje, prenos in obdelavo podatkov in informacije predvsem na področju razvrščanja, uporabe, etiketiranja, dovoljenj za lansiranje na tržišče, bibliografskih toksikoloških, ekotoksikoloških podatkov in definicije kemičnih proizvodov
Swedish[sv]
Apparater för insamling, lagring, utsändning och behandling av data och information, speciellt inom området för klassficering, användning, etikettering, godkännande av marknadslansering, bibliografiska, toxikologiska, ekotoxikologiska data och definition av kemiska produkter