Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Я заву такую памылку слепатой.
Bulgarian[bg]
Наричам я слепота за грешките.
Catalan[ca]
Jo ho anomeno ceguera a l'error.
Czech[cs]
Nazývám to chybovou slepotou.
Danish[da]
Jeg kalder det fejltagelses blindhed.
German[de]
Ich nenne dies Fehlerblindheit.
Greek[el]
Αυτό το ονομάζω "ασφαλματοψία".
English[en]
I call this error blindness.
Spanish[es]
Yo lo llamo ceguera de error.
Persian[fa]
من اسمشو میزارم "خطا-کوری".
Finnish[fi]
Kutsun tätä virhesokeudeksi.
French[fr]
C'est ce que j'appelle la cécité d'erreur.
Hebrew[he]
אני קוראת לכך עיוורון טעות.
Hindi[hi]
मैं इस त्रुटि अंधापन कहती हूँ.
Hungarian[hu]
Én ezt hibavakságnak hívom.
Armenian[hy]
Ես անվանում եմ դա սխալների հանդեպ կուրություն։
Indonesian[id]
Saya menyebut ini sebagai buta akan kesalahan.
Italian[it]
Io la chiamo cecità da errore.
Georgian[ka]
მე ამას შეცდომით სიბრმავეს ვეძახი.
Korean[ko]
저는 이 착각을 무분별증 이라고 합니다.
Lithuanian[lt]
Aš vadinu tai klaidingu aklumu.
Latvian[lv]
Es to saucu par kļūdu aklumu.
Nepali[ne]
मैले यसलाई गल्तीद्रिष्टीदोष(error blindness) भन्छु.
Dutch[nl]
Ik noem dit foutblindheid.
Polish[pl]
Nazywam to ślepotą.
Portuguese[pt]
Eu chamo a isto "cegueira ao erro".
Romanian[ro]
Eu numesc asta a fi orb la erori.
Russian[ru]
Я называю это ошибкой слепоты.
Slovak[sk]
Volám to slepota voči chybám.
Albanian[sq]
Unë e quaj këtë verbim error.
Serbian[sr]
Називам то слепоћа за грешке.
Swedish[sv]
Jag kallar detta felblindhet.
Thai[th]
ฉันเรียกสิ่งนี้ว่าข้อผิดพลาดที่เรามองไม่เห็น
Turkish[tr]
Ben buna hata körlüğü diyorum.
Ukrainian[uk]
Я називаю це сліпотою до помилок.
Vietnamese[vi]
Tôi gọi điều này la mù lỗi.
Chinese[zh]
我称之为错误盲点