Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěl jsi sebrat tu obchodníkovu zbraň.
Greek[el]
Πήγες να κλέψεις το όπλο του εμπόρου.
English[en]
Trying to swipe that salesman's gun.
Spanish[es]
Intentaste agarrar la pistola de ese vendedor.
French[fr]
Essayer de piquer ce revolver.
Norwegian[nb]
Du prøvde ta selgerens våpen.
Portuguese[pt]
Tentando roubar a arma do vendedor.
Romanian[ro]
Ai încercat să şterpeleşti pistolul.
Serbian[sr]
Pokušavaš da zdipiš pištolj onog prodavca.
Turkish[tr]
Tüccarın silahını çalmaya çalışıyordun.