Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Toto činidlo má vysokou zápalnost a toxicitu par.
German[de]
Dieses Reagenz ist sehr leicht entflammbar und entwickelt giftige Dämpfe.
Greek[el]
Αυτό το αντιδραστήριο είναι πολύ εύφλεκτο και εκπέμπει τοξικές αναθυμιάσεις.
English[en]
This reagent is highly flammable and has a toxic vapour.
Spanish[es]
Dicho reactivo es muy inflamable y produce vapores tóxicos.
Estonian[et]
Ksüleen on kergsüttiv ja mürgine aine.
Finnish[fi]
Ksyleeni on palava ja myrkyllinen aine.
French[fr]
Ce réactif est très inflammable et donne des vapeurs toxiques.
Hungarian[hu]
Ez a reagens igen gyúlékony és gőzei mérgezőek.
Lithuanian[lt]
Šis reagentas yra labai degus ir kenksmingas.
Latvian[lv]
Šis reaģents ir viegli uzliesmojošs, un tā tvaiki ir toksiski.
Dutch[nl]
Dit reagens is zeer brandbaar en geeft giftige dampen.
Polish[pl]
Odczynnik ten jest wysoce łatwopalny i uwalnia toksyczne opary.
Portuguese[pt]
Este reagente é muito inflamável e produz vapores tóxicos.
Slovak[sk]
Toto činidlo je vysoko horľavé a má toxické výpary.
Slovenian[sl]
Ta reagent je močno vnetljiv, njegove pare so strupene.
Swedish[sv]
Denna reagens är mycket lättantändlig och avger giftiga ångor.