Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأخرى هي مشيئة الرب.
Czech[cs]
Ta druhá je Boží vůle.
Greek[el]
Το άλλο είναι το θέλημα Του Θεού.
English[en]
The other is God's will.
Spanish[es]
La otra es la voluntad de Dios.
Finnish[fi]
Se on Jumalan tahto.
French[fr]
C'est la volonté de Dieu.
Hebrew[he]
האחר הוא רצונו של אלוהים.
Croatian[hr]
Ostalo je Božja volja.
Hungarian[hu]
A másik Isten akarata.
Italian[it]
L'altro è il volere di Dio.
Norwegian[nb]
Det andre er Guds vilje.
Dutch[nl]
Het andere is God's wil.
Polish[pl]
Drugą jest wola boża.
Portuguese[pt]
O outro é a vontade de Deus.
Romanian[ro]
Celălalt este voinţa lui Dmnezeu.
Russian[ru]
Это божья воля.
Serbian[sr]
Ostalo je Božija volja.
Swedish[sv]
Det andra är Guds vilja.
Turkish[tr]
Diğeri, Tanrının takdiri.