Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنها كانت المعركة الأولى التي كسبها جورج واشنطن ، في الواقع ، وكانت الى حد كبير نقطة تحول في حرب الاستقلال.
Bulgarian[bg]
Това е първата битка спечелена от Джордж Вашингтон и до голяма степен е повратна точка във войната за независимост.
Czech[cs]
Byla to první bitva, kterou George Washington vyhrál, byl to zlomový bod války o nezávislost.
German[de]
Es war die erste Schlacht die George Washington gewann, tatsächlich, und war gewissermaßen ein Wendepunkt des Unabhängigkeitskrieges.
English[en]
It was the first battle that George Washington won, in fact, and was pretty much of a turning point in the war of independence.
Spanish[es]
Fue la primera batalla ganada por George Washington, de hecho, y fue en gran medida un momento clave en la guerra de la independencia.
Persian[fa]
در حقیقت، اولین نبردی بود که جرج واشینگتن در آن برنده شد و تقریبا نقطه عطفی در جنگ استقلال بود. در حقیقت، اولین نبردی بود که جرج واشینگتن در آن برنده شد و تقریبا نقطه عطفی در جنگ استقلال بود.
French[fr]
Ce fut la première bataille que George Washington gagna, en fait, et ce fut un tournant de la Guerre d'Indépendance.
Croatian[hr]
To je bila prva bitka koju je George Washington osvojio i bila je prekretnica u ratu za nezavisnost.
Italian[it]
Fu la prima battaglia vinta da George Washington un evento determinante nella guerra d' indipendenza.
Japanese[ja]
ジョージ ワシントンが初めて勝った -- まさに独立戦争の転換点といえる戦いでした
Korean[ko]
조지 워싱턴이 처음으로 승리한 전투 였으며, 미 독립전쟁의 큰 전환점이었기 떄문이죠.
Dutch[nl]
Dat was de belangrijke Slag bij Princeton, de eerste veldslag die door George Washington gewonnen werd. Het was een keerpunt in de Onafhankelijkheidsoorlog.
Polish[pl]
To pierwsza bitwa, którą wygrał Waszyngton, punkt zwrotny wojny o niepodległość.
Portuguese[pt]
Na verdade, foi a primeira batalha que George Washington venceu, e foi como uma reviravolta na guerra pela independência.
Romanian[ro]
A fost prima bătălie câștigată George Washington, de fapt, și a fost un moment de cotitură al războiului pentru independență.
Russian[ru]
На самом деле, она была первой битвой, выигранной Джорджем Вашингтоном, и явилась переломным моментом в ходе войны за независимость.
Chinese[zh]
那是华盛顿将军打下的第一场胜战 也标志着独立战争的一个转折点