Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понякога съм голям идиот.
Czech[cs]
Někdy se chovám opravdu jako blbec.
Greek[el]
Είμαι τόσο βλάκας μερικές φορές.
English[en]
I can be a real jerk sometimes.
Spanish[es]
A veces me porto como un patán.
Hebrew[he]
לפעמים אני ממש דפוק.
Croatian[hr]
Nekad sam baš pravi gnjavator.
Hungarian[hu]
Olyan hülye tudok lenni néha.
Indonesian[id]
Aku kadang jadi orang brengsek.
Dutch[nl]
Ik kan soms heel vervelend zijn.
Polish[pl]
Czasami jestem naprawdę nieznośny.
Portuguese[pt]
Eu posso ser um verdadeiro tolo algumas vezes.
Romanian[ro]
Uneori pot fi un adevărat nesuferit.
Slovenian[sl]
Včasih sem pravi bedak.
Turkish[tr]
Bazen gerçekten bir ahmak olabiliyorum.