Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, преди, имах някой медицински проблеми... главоболие... така, че се свързах с един генетик
Bosnian[bs]
Pre nekog vremena, imao sam medicinski problem... glavobolje... i ima jedan genetičar koji mi je pomogao.
Greek[el]
Κοίτα, πριν λίγο καιρό, είχα θέματα υγείας, πονοκεφάλους, και απευθύνθηκα σε αυτόν τον γενετιστή.
English[en]
Look, a while back, I had some medical issues- - headaches--and there was a geneticist that I reached out to.
Italian[it]
Un po'di tempo fa ho avuto problemi di emicrania... e mi sono rivolto a un genetista.
Portuguese[pt]
Um tempo atrás, tive problemas médicos. Dores de cabeça. Um geneticista me ajudou.
Serbian[sr]
Pre nekog vremena, imao sam medicinski problem... glavobolje... i ima jedan genetičar koji mi je pomogao.
Turkish[tr]
Bir süre önce bazı tıbbi sorunlarım oldu baş ağrıları, bir genetikçiyle görüşüyorum.